Caroline takes Max with her to visit her father in prison.

Max and Caroline start off on the wrong foot with their new upstairs neighbor.

Caroline holds a jewelry sale in the restaurant so she and Max can earn enough money to buy a new oven.

Max and Caroline try to find their horse Chestnut a job so he will have lodging for the winter. Meanwhile, Peach auditions for “Real Wives of TriBeCa.

Max and Caroline work as elves at a department store’s Santa Land to earn extra money.

Max and Caroline are hired by Johnny’s jealous girlfriend to make cupcakes for an art show featuring his work, but she has an ulterior motive in mind

Max and Caroline take an apartment-cleaning job to make extra cash, not realizing it’s the apartment of a hoarder; and Max learns that Johnny is keeping a secret from her.

Caroline and Max take a cake-decorating class to master the art of making cupcakes for their business.

Caroline and Max try to install a Murphy bed in their apartment.

Max takes Caroline thrift-store shopping, but things turn ugly when a battle erupts over a coveted T-shirt.